Propósito de la narrativa

Resumen de la lección

Al entrar en el sistema de justicia penal federal, muchas personas creen erróneamente que su abogado se encargará de todo. Si bien el asesoramiento legal es fundamental, no sustituye la responsabilidad personal del acusado de contar su propia historia. Los jueces han destacado que, con demasiada frecuencia, los abogados defensores se basan exclusivamente en la versión del delito que ofrece el gobierno y no presentan adecuadamente la perspectiva del individuo. Esta laguna puede dar lugar a la pérdida de oportunidades de mitigación.

Una narración de la sentencia no consiste en impugnar la ley o volver a litigar el caso, sino en mostrar al juez quién es usted como persona. Su abogado hablará en términos legales:

• Mi cliente hizo esto...
• La ley establecía que...
• Los acusados en situaciones similares hicieron...
• Otros jueces han dictaminado...

Solo tú puedes hablar en primera persona y asumir plenamente las decisiones que has tomado. Los jueces aprecian cuando la gente dice «Hice esto... porque... y aprendí... Así es como estoy corrigiendo las cosas».

Los jueces quieren escuchar directamente a las personas que tienen ante sí. Quieren saber que la persona que se enfrenta a una audiencia de sentencia comprende el delito y sus repercusiones en la sociedad, y quieren saber que la persona ha reflexionado y aprendido del proceso, o cómo sus acciones han perjudicado a otras personas de nuestra comunidad.

Hemos entrevistado a muchos jueces federales. El juez Bennett nos dijo que ha sentenciado a más de 4000 personas. Explicó que los acusados que proporcionan su versión de los hechos a menudo aportan matices y contexto que faltan en la narrativa del gobierno.

Estos relatos personales pueden influir en el informe de investigación previo a la sentencia, que a su vez determina la decisión sobre la sentencia y, potencialmente, otras estrategias de mitigación en los meses y años venideros. Al redactar su narrativa de sentencia, está dando un paso crucial para posicionarse de manera que obtenga el mejor resultado posible.

Es solo un paso. Debe seguir tomando medidas para desarrollar su estrategia de mitigación integral.

Repercusión en los programas y la puesta en libertad

Además de influir en el juez, una narrativa bien preparada también puede influir en su acceso a programas administrativos que pueden influir en su fecha de puesta en libertad si ingresa en la Oficina Federal de Prisiones. Programas como el Programa Residencial de Abuso de Drogas (RDAP) pueden acortar una sentencia hasta en un año, pero la calificación a menudo depende de lo que la BOP encuentre en el PSR.

Por esta razón, debe preparar su narrativa con antelación. Aprenda todo lo posible y cómo las decisiones que tome hoy influirán en sus posibilidades de obtener la libertad anticipada o la transición al arresto domiciliario lo antes posible.

Hemos diseñado este curso para ayudarle a elaborar una estrategia de mitigación integral. Le recomendamos que utilice las directrices de 3000 a 4000 palabras para la extensión de su narrativa de sentencia. Es solo una guía a tener en cuenta. Debe decidir qué es lo más adecuado para usted. Este curso le ofrecerá orientación sobre cómo estructurar la narrativa y mantener un tono coherente. Debe reflejar responsabilidad, crecimiento y su plan de no volver nunca al sistema de justicia penal. Lo más importante es que debe escribir su narrativa pensando en un público concreto: el juez que dictará la sentencia.

En resumen, su narrativa de sentencia es su oportunidad para humanizarse, demostrar responsabilidad y posicionarse como candidato a la clemencia. Cuanto antes empiece, mayores serán sus posibilidades de influir tanto en su sentencia como en su futuro.